《What Is in the Box》绘本故事pdf资源及中文翻译

适合年龄：

6-9岁

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本E级中的一本《What Is in the Box》，翻译成中文名为：盒子里有什么，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可。

RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

E级别的绘本相对前面几个级别，难度稍微大一点，主要是句子更长了，涉及的单词量更大，建议家长们根据孩子们的英语基础来看是否适合孩子。

绘本内容及翻译：

What is in the box? The box is big and brown.

盒子里有什么。盒子大大的，棕色的。

The big brown box goes in the mail.

大棕色箱子被寄出去了

The box gets stamped.

箱子上贴上了邮票

The big brown box goes in the car.

大棕色箱子被放到车上

The box gets smashed.

箱子跌跌撞撞

The big brown box goes on the boat.

箱子被放到小船上

The box gets wet.箱子湿了

The big brown box goes on the train.

箱子要放到火车上

The box gets placed.

箱子被放置好了

The big brown box goes on the plane.

箱子被带到飞机上

The box goes torn.

箱子破破烂烂了

The big brown box goes in the truck.箱子装到卡车上了

The box gets tossed.箱子被扔过去

The big brown box goes in the van.

箱子要装进货车

The box gets dropped.

箱子不小心掉地上了

The man takes the big brown box on the door.这个人把箱子送到门口

The man knocks on the door.他敲门

A girl opens the door.一个女孩开了门 Special Delivery, say the man.特殊包裹。